Слово "дякую" – одне з найуживаніших слів в українській мові, що означає "дякую". Воно є втіленням висловлювання подяки та визнання. Однак мало хто замислюється, звідки взялося це слово і яке виникло у нього джерело.
Виходячи з лінгвістичних досліджень, слово "дякую" має стародавнє коріння і було запозичене зі старослов'янської мови. У процесі еволюції та розвитку української мови воно поступово набуло своєї сучасної форми та значення. Іншими словами, воно є наслідком складного мовного розвитку протягом століть.
Слово "дякую" має багато різних варіацій в українській мові, залежно від регіону та діалекту. Наприклад, у західних областях України його можна почути як "дякую", у центральних – "дякую", а у східних – "дякувати". Незважаючи на відмінності у вимові, основне значення залишається незмінним – це слово вдячності та вдячності.
| Мова | Слово | Значення |
|---|---|---|
| Український | дякую | Дякую |
| Польська | dzięki | Дякую |
| Чеська | завдяки | Дякую |
| Словацький | ďakujem | Дякую |
| Литовський | ačiū | Дякую |
Як правильно відповідати на Дякую?
Відповідають так: – Прошу! Будь ласка! – Можу я вам ще чимось допомогти?
Як правильно Дякую?
"Спасибі" не є русизмом, так як це загальнослов'янське слово, утворене від "Спаси Бог", а "дякую" походить з латинської мови і до нас прийшло через німецьку мову і справді схоже на тамтешнє "данкен". Обидва слова правильні, правда "дякую" зрозуміють у більшості країн Європи. Збережена копія
Що таке Дякую?
Ось російською – ясно – Дякую – скорочення – кому від Спаси, Бог, а кому від Спаси Бога. Німецьке Danke – це вважай, що мислити і пам'ятати – Denken.